Начнем с сокращений:

ВР / МБ – Взрыв Разума
ВЧ / Плага / Чума / ДП – Всепожирающая Чума
ИТ / собачка) – Исчадье тьмы
СТС / СВД – Слово тьмы: Смерть
ПР / МФ – Пытка разума
ПрР / МС – Пронзание Разума
ПВ / ВТ – Прикосновение Вампира
ПТ – Приверженность Тьме
СТ – Сфера Тьмы
СТБ / СВП – Слово Тьмы: Боль
СП – Сумеречный Призрак
УТ – Усиленные Тени
Хаст - Рейтинг скорости
Инт - Интеллект
Крит - Рейтинг критического удара
Хит - Рейтинг меткости
Мастери - Искусность
спд - сила заклинаний
инстант - мгновенный
кап - максимальное значение
бис - best in slot - лучшая вещь, которую можно одеть

Начнем с основного - с талантов. Тут все просто, выбора для пве билда никакого нет, он один:
http://ru.wowhead.com/talent#bcroZZGbGdMzrd0fo
Взято все, что нужно для дпса, остаются 2 очка, которые можно закинуть по своему усмотрению. У меня взято 3е очка Подвижности мысли(снижает расход маны на инстант касты) и 1 очко Внутреннего святилища(-2% от дамага заклинаниями по нам любимым).

Теперь разберемся со статами.
Самым важным является интеллект, он дает спд и немного крита + манапул Сразу после интеллекта и капа меткости идет спд, а потом хаст, крит и мастери.
Умельцами с элитистов было подсчитано, что для фулл 372 шмоток "стоимость" статов относительно интеллекта такая:
Int: 1.0000
SP: 0.7841
Haste: 0.5844
Crit: 0.4480
Mastery: 0.4366
Т.е. грубо говоря, если вставить в сокет камень на 40 инты - вы получите прибавку в 40 дпс, а если на 40 хасты - только 24.
В принципе, можно пользоваться и этими цифрами. Но если хочется достигнуть максимальной эффективности, то лучше воспользоваться программой SimCraft 4.0.6. Там все довольно просто, вбиваешь армори персонажа, вводишь дополнительные параметры типа баффов и "рукастости" и получаешь на выходе максимальный дпс, разные графики и стоимость статов(вполне может оказаться, что в вашем текущем эквипе мастери будет важнее крита или даже хаста..). Ссылка на скачивание внизу страницы. Инструкции в гугле)

Кап меткости
Первоочередной задачей любого дд перед попаданием в рейд является сбор капа меткости, он равен 17%( или 1742 рейтинга меткости) и отображается в окне характеристик персонажа. Важно вбить себе в голову, что без капа меткости не будет хоть сколько нибудь конкурентоспособного дамага в рейде.
Как же его набрать?
1) Собирать вещи с рейтингом меткости
2) Собирать вещи с духом. Благодаря таланту Порочная вера 100% духа, получаемого от вещей переводится в рейтинг меткости.
3) Камни на +20 инт + 2 дух / +40 дух / +20 инт + 20 меткости / +40 меткости
4) Перековка

Перековка
Тут все просто:
Если нет капа меткости:
- превращаем мастери в дух / хит (если нет духа на вещи)
- если мастери нет на вещи, то превращаем крит в дух/хит
- если нет ни мастери ни крита, то превращаем хаст в дух/хит
Если набрали кап, то
- перековываем лишний дух/хит в хаст, если его нет на вещи, иначе в крит/мастери

Символы
Основные:
Символ Пытки разума
Символ Слова Тьмы: Боль
Символ Слова Тьмы: Смерть
Большие (3 на выбор):
Символ Ухода в тень
Символ Массового рассеивания
Символ захвата духа
Символ внутреннего огня
Символ ментального крика
Символ рассеивания заклинаний

Малые на выбор.

Камни
Красный слот - Сверкающий инфернальный рубин
Желтый слот - Сверкающий инфернальный рубин либо Тревожный угасающий топаз (если сокет-бонус +10 инт и выше)
Синий слот - Очищенное око демона (если имеется хороший бонус от цвета сокета и недокап хита, иначе ставим рубин)
Мета - Горящий мглистый алмаз лучший вариант. Вариант для бедных - Хаотический алмаз вечного сияния.

Чанты
Голова - Магический знак Хиджала
Плечи - Великое начертание заряженного магнита или Начертание пламени Скверны (начертание)
Плащ - Чары для плаща - интеллект II илиСветлотканная вышивка (портняжное дело)
Грудь - Чары для нагрудника - все характеристики IX
Наручи - Чары для наручей - скорость II илиЧары для наручей - дух VII (если не хватает меткости) или Драконье тиснение - интеллект (кожевничество). В 4.0.6 добавился чант на +50 интеллекта.
Перчатки - Чары для перчаток - ускорение
Штаны -Усиленная призрачная чародейская нить
Обувь - Чары для обуви - лавоход или Чары для обуви - ускорение или Чары для обуви - точность (Если не хватает меткости)
Оружие - Чары для оружия - силовой поток или Чары для оружия - ураган (первый чант лучше второго, но и значительно дороже)
Левая рука - Чары для оружия левой руки - интеллект III
Пояс - Поясная пряжка из эбеновой стали

Хавка
Настой драконьего разума.
Вулканическое зелье. Можно пить 1 банку за секунду перед пуллом(препот), что позволяет выпить еще 1 банку через минуту. Лично я особого смысла в этом не вижу, поэтому пью только под БЛ.
Кушаем Отрубленная голова шалфокуня.

Теперь по поводу всяких там Ротаций.
Ротация одна и называется она открывающей. Больше никаких ротаций нет, не верьте словам, что прожимая 2 макроса можно выдать омг дпс.
Итак, начинаем бой!
Пример открытия: ВТ -> СТБ -> ДП -> 2 раза МФ до накопления 5 стаков Приверженности тьмы -> Архангел -> Если к этому моменту появилась хотя бы одна сфера тьмы, прожимаем МБ. Я перед вампириком запускаю еще и собачку(в случае нехватки маны собачку лучше выпускать на ~60% маны)
Все. Далее все основано на приоритетах:
1) Обязательно поддерживаем доты на цели, в идеале ни один дот не должен упасть с цели вообще.
2) МБ используем, если есть хотя бы одна Сфера Тьмы и заканчивается бафф Усиленные тени(< 2-3сек) или всегда, когда есть 3 сферы тьмы.
3) При проках всяких разных тринь и чантов на хаст/мастери/крит/спд/инт обновляем ВТ и ДП. Боль обновляется МФом.
4) Если у моба <25% хп (т.н. экзекут фаза) используем СВД по кд.
5) В свободное от перекаста дотов и МБ время спамим МФ. МФ обрываем только для обновления ВТ/чумы на цели
6) в случае толпы аддов(10+) с низким хп(абберации на Малориаке например) пользуемся аое абилкой. Лучше сделать макрос на каст абилки на танка, водящего аддов.
7) Если на боссе есть 1-2-3 адда с небольшим кол-вом хп(например Токситрон, у них по 300к хп), то быстро переключаемся с босса на аддов и пуляем в них 3х Пронзание, МБ, 2 СВД => адд лег.

В общем, фейсролл)

Аддоны:
Мой интерфейс: http://img248.imageshack.us/img248/3240/intvd.jpg
Цифрами обозначены:
1. Quartz
2. Pitbull 4.0
3. Skada, модуль Нанесенный урон
4. Tidy Plates
5. Skada, модуль Угроза

Еще аддоны:
MFClip - умеет кучу полезных вещей, таймер дот, кастбар и т.д. Очень полезен, чтоб научиться не обрывать последний тик МФа.
ForteXorcist - таймер дот, кулдаунов и прочего.
Power Auras - мега аддон, можно приспособить почти для любой цели. Я использую для отслеживания проков сферок тьмы, усиленных теней и тринек.

PS От себя добавлю, что всегда нужно пользоваться головой - даже на таких сайтах как шп.ком, не говоря уже о нуб-клабе и ВоХе, встречаются бичи, перековывающие хаст в мастери и пытающиеся использовать ротацию в битвах с боссами. Не слушайте их, доверяйте только проверенным источникам. И не читайте официальный форум близзарда

Полезные ссылки:
Гайд по ШП от noob-club.ru http://www.noob-club.ru/index.php?topic=7821.0
Гайд по шп от Woh.ru http://forum.woh.ru/showthread.php?t=144636
ШП на Elitist'ах http://elitistjerks.com/f77/t112651-shadow_priest_--_cataclysm/
Сайт о ШП http://www.shadowpriest.com/
Рейтинг шмоток по прибавке к ДПСу: http://www.shadowpriest.com/viewtopic.php?f=73&t=29791
Список BiS вещей http://www.shadowpriest.com/viewtopic.php?f=73&t=29791
SimCraft http://code.google.com/p/simulationcraft/